|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For appliances having dangerous movable parts, due to their main function, e.g. the needle of a sewing machine, tools of kitchen machines or the blade of an electrical knife, full protection is not possible for performing their intended use.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For appliances having dangerous movable parts, due to their main function, e.g. the needle of a sewing machine, tools of kitchen machines or the blade of an electrical knife, full protection is not possible for performing their intended use.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于有的装置危险可移动的零件，由于他们的主函数，即针一台厨房机器缝纫机、工具或一把电子刀子的刀片，充分的保护为进行他们的意欲的用途不是可能的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为器具有危险可移动的零件，由于他们的主函数，即。 一台缝纫机、工具厨房机器或一把电子刀子的刀片的针，充分的保护为进行他们的意欲的用途不是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
家电有危险的动产部分，由于其主要的功能，例如一台缝纫机、 厨房机械工具或电刀的刀片针充分保护是不可能执行其预定的用途。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于他们的主要功能，对有危险可移动的部分的用具，例如一台缝纫机的针，厨房的工具机器或一把电刀子的刀片，完全保护为了表演他们的预期使用不是可能的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
