当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:E.g. tourism tends to divert labor away from agriculture (lower wages, more difficult working conditions, fewer employee advancement opportunities)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
E.g. tourism tends to divert labor away from agriculture (lower wages, more difficult working conditions, fewer employee advancement opportunities)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如旅游业往往转移劳动力从农业(工资较低,更艰苦的工作条件,减少员工晋升机会)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
E.g. 旅游业倾向于牵制远离农业(低工资、更加困难的工作环境,少量雇员推进机会)的劳方
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
即。 旅游业倾向于牵制劳方免受农业 (更低的薪水,更加困难的工作环境,少量雇员推进机会)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如旅游往往会转移劳动力从农业 (工资较低、 更困难的工作条件、 较少员工晋升机会)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如旅游有助于离开农业转向劳动 ( 更低的工资,更困难工作条件,更少的员工进步机会 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭