|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From more or less anywhere in Hollywood, you can see the Hollywood Sign, erected as a property advertisement in 1923 (when it spelt "Hollywoodland"; the "land" was removed in 1949). The sign is also famous as a suicide spot, though few have followed the 1932 example of would-be movie star Peg Entwhistle. Hers was no me是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From more or less anywhere in Hollywood, you can see the Hollywood Sign, erected as a property advertisement in 1923 (when it spelt "Hollywoodland"; the "land" was removed in 1949). The sign is also famous as a suicide spot, though few have followed the 1932 example of would-be movie star Peg Entwhistle. Hers was no me
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
从(当它拼写了“Hollywoodland”，或多或少任何地方在好莱坞，您能看到好莱坞标志，在1923年被架设作为物产广告;“土地”在1949被取消了)。标志也是著名的作为自杀斑点，虽然少量按照想成为的电影明星钉Entwhistle的1932年例子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从，当它拼写了“Hollywoodland”时，或多或少任何地方在好莱坞，您能看好莱坞标志， (1923年被架设作为物产广告; 1949年“土地”被取消了)。 标志也是著名的作为自杀斑点，虽然少数按照想成为的电影明星钉Entwhistle的1932年例子。 因为它是现在，她的是没有卑鄙技艺，标志是一样坚硬然后到达： 从Beachwood驱动的末端 (买得起标志一个美好的看法她通过) 厚实的灌木慢慢地采摘道路向上的路线，飞跃到她的死亡从50ft “H”。 第一次在它的六十五年存在，标志被保险反对地震损伤。 安装红外照相机和雷达被激活的变焦镜头捉住街道画作家。 不可能抵抗仔细的审视的无辜的游人也
|
|
2013-05-23 12:26:38
从任何地方更多或更少在好莱坞，你可以看到作为一个属性广告在 1923 年竖立的好莱坞标志 （当它拼"默片"；"土地"在 1949 年中删除）。标志也是著名的自杀是一个地方，虽然很少有人有仿效 1932年潜在电影明星 Peg 安德威瑟。她是不是说现在正在一样难以达到然后作为它的标志是壮举，： 从比奇伍德驱动器 (提供了优美的景色标志的路线) 的末尾她选了一个路径慢慢向上穿过厚厚的布什，要从 50 英尺"H"跳到她的死亡。在其第六十一届五年存在第一次，牌子是被保险地震的破坏。已经安装了红外摄像机和雷达激活变焦镜头捕捉街头涂鸦的作家。无辜游客无法抗拒仔细看也是负责 103 美元的罚款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
