|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As spoken and informed that our parent company Makino Asia (in Singapore) encounters quality problem with the Dust Collector which made by Amano Shanghai, and our production is badly affected是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As spoken and informed that our parent company Makino Asia (in Singapore) encounters quality problem with the Dust Collector which made by Amano Shanghai, and our production is badly affected
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
話さ（シンガポール）当社の親会社マキノアジア天野上海製の集塵装置で品質問題が発生した、と私たちの生産はひどく影響を受けていることを知らさとして
|
|
2013-05-23 12:23:18
話されて、そしてアマノによって上海と我々のプロダクションを作ったほこり徴収人における我々の親会社牧野アジア（シンガポールで）遭遇の質が高い問題がひどく影響を受けるということを知らされると同じように、
|
|
2013-05-23 12:24:58
ひどく影響を受けているがあるかAmano上海がなすどれおよび (私達の生産) シンガポールの私達の親会社Makinoアジアが出会うこと集じん器との話され、知らせられた質問題として
|
|
2013-05-23 12:26:38
として話されている、当社の親会社牧野アジア （シンガポール） 天野上海で集塵装置を作ったと品質問題が発生して、当社の生産はひどく影響を受けて通知
|
|
2013-05-23 12:28:18
如说和告知那我们的母公司 Makino 亚洲 ( 在新加坡 ) 遇到灰尘收藏家的高级问题那使变得在 Amano 上海，我们的生产旁边糟糕地被影响
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
