|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The New ( Gradient ) Baseplates: they fit the helmet properly, both for the wings and the gradient. ( please remember: as the device must be operated by the driver with the left hand, the baseplate has to be fit on the left part of the helmet and the low gradient must be on the mouth side). About, please refer to the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The New ( Gradient ) Baseplates: they fit the helmet properly, both for the wings and the gradient. ( please remember: as the device must be operated by the driver with the left hand, the baseplate has to be fit on the left part of the helmet and the low gradient must be on the mouth side). About, please refer to the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的（梯度）底板：他们适合的头盔得当，既为两翼和梯度。 （请记住：当装置必须由驱动用左手进行操作，基板必须适合在头盔的左侧部分和低梯度必须在口侧）。约，请参阅附件。pdf文件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新的(梯度)底板：他们为翼和梯度适当地适合了盔甲。(请记住：当必须由与左手的司机管理设备，底板在盔甲的左部分必须适合，并且小坡度必须在嘴边)。关于，请参见附加的.pdf。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新的 ( 梯度 ) 底板： 他们为翼和梯度适当地适合了盔甲。 ( 请记住： 当必须由司机管理设备与左手，底板在盔甲的左部分必须适合，并且小坡度必须在嘴边)。 关于，参见附加的.pdf。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新 （渐变） 底板： 他们头盔正确，既能满足翅膀和渐变。（请记住： 无论设备必须由司机与左手，底板上左边部分的头盔适合而且低梯度必须是嘴里一边)。约，请参阅附加.pdf。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新 ( 斜度 ) 基板：他们为派别适当适合钢盔和斜度。( 请记住：当设备必须跟左手一起被司机操纵， 基板必须在左部分钢盔被安装和低斜度必须在嘴边上 )。大约，请参阅附带 .pdf.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
