|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The courtyard is a special traditional house in the Hutong,courtyard also be said as "Siheyuan",because it special's decorate,it is regarded as a box that has flowers in the center,"Siheyuan"just has only one door that can connected with outdoor's envirnment,so, when the only one door been closed,the courtyard would lo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The courtyard is a special traditional house in the Hutong,courtyard also be said as "Siheyuan",because it special's decorate,it is regarded as a box that has flowers in the center,"Siheyuan"just has only one door that can connected with outdoor's envirnment,so, when the only one door been closed,the courtyard would lo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
庭院是一个特殊的传统的房子在胡同，四合院也可以说是“四合院”，因为它特别的装饰，它被视为一个框，有花的中心，“四合院”只是只有一个门，可以与连接户外的envirnment，所以，当只有一个门被关闭，庭院将失去与出世界的联系，从而，家庭将能在和平与平静的世界的沉迷，以及可以享受的快乐与您的家人，这种风格的建筑是非常适合中国传统家庭和发达的方向。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
庭院是一个特别传统房子在Hutong，庭院也说和“Siheyuan”，因为它特别装饰，它只被认为有花在中心的箱子， “Siheyuan "有能连接用室外envirnment，如此的一个门，当唯一的一个门被关闭，庭院将丢失与世界的连接，因而，家庭装上瘾于罐中在和平和安静的世界，以及能享受幸福以您的家庭，这样式的大厦是非常衣服对中国传统家庭和被开发的方向。
|
|
2013-05-23 12:26:38
院子里一个特别的传统房子在胡同，院子里也说作为"四合院"，因为它特殊的装饰，它被视为一个框，在中心有花朵、"四合院"只是有只是可以与室外连接的一扇门的环境，所以，只有一扇门被关闭时，院子里会失去连接带出来的世界，因而家庭将在和平和安宁的世界，可以沉迷于以及可以享受与您的家人幸福，这种风格的建筑都非常适合中国人传统的家庭和发展的方向。
|
|
2013-05-23 12:28:18
庭院是在胡同的一栋特别传统房子，庭院也被说随着“Siheyuan”，因为它特别是装饰，它被当作在中心中有花的一个盒子，“Siheyuan”刚有仅仅一扇门那可以联系外面的 envirnment，这样，当唯一扇门关闭，庭院会失去连接具外面世界，因此，家庭希望可以使上瘾在和睦和平静中是世界，以及跟你的家庭一起可能享受幸福，这种风格的建筑物是很请求到中国传统家庭和开发方向。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
