|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And since we did provide the new drawing, and we know they will order more of these, I think it is best to quote sooner rather than later. I would rather discuss any cost increase now, rather than waiting for the next order.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And since we did provide the new drawing, and we know they will order more of these, I think it is best to quote sooner rather than later. I would rather discuss any cost increase now, rather than waiting for the next order.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我们确实提供了新的绘图，并且我们知道他们会为了更多的这些，我认为这是最好的报价宜早不宜迟。我宁愿现在讨论任何成本的增加，而不是等待下一个命令。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且，因为我们提供新的图画和我们知道他们将定购更多这些，我认为快引述而不是以后是最佳的。我现在宁可会谈论所有费用增量，而不是等待下等级。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，因为我们提供新的图画和我们知道他们将定购更多这些，我认为这是最佳快而不是以后引述。 我现在宁可会谈论所有费用增量，而不是等待下等级。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我们没有提供提供的新的绘图，并且我们知道他们将订购更多的这些，我觉得最好是迟早报价。我宁可将等待下一个订单，而现在，讨论任何成本的增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和由于我们提供新素描，我们知道他们更多将命令这些，我认为它最好的更很快，而非过后引用。我现在宁可讨论任何费用增长，而非等侯下一个次序。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
