|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：relative to patents acquired by practicing firms, a higher likelihood of being infringed upon,higher substitution costs, and a higher likelihood of being upheld in court and, thus, of being enforceable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
relative to patents acquired by practicing firms, a higher likelihood of being infringed upon,higher substitution costs, and a higher likelihood of being upheld in court and, thus, of being enforceable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相对于通过实践企业收购专利，后受到损害的可能性更高，替代成本较高，被维持在法庭的可能性较高，因此，被强制执行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相对实践获取的专利企业、更高的可能被违犯，更高的代替费用和更高的可能法庭上坚持，并且，因而，是可执行的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相对实践获取的专利企业、更高的可能被违犯，更高的代替费用和更高的可能法庭上被维护，并且，因而，是可执行的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与专利获得的执业公司，受到了侵犯，更高的替代成本的可能性就更高和更高的可能性正在坚持在法庭和，因此，具有强制性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
与被实践公司获取的专利有关系，被侵犯的更高的可能性，更高的替代花费，在法庭上被赞成的更高的可能性；因此，存在中可实施。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
