|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Detail view from a lateral radiograph showing the entire length of the right hemidiaphragm (straight arrows). The anterior portion of the left hemidiaphragm (curved arrows) is obscured by the heart.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Detail view from a lateral radiograph showing the entire length of the right hemidiaphragm (straight arrows). The anterior portion of the left hemidiaphragm (curved arrows) is obscured by the heart.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从显示右侧膈肌（直箭头）的整个长度的侧位片详细视图。左侧膈肌（弯曲箭头）的前部是由心脏遮蔽。
|
|
2013-05-23 12:23:18
详述从显示正确的hemidiaphragm (箭头)的整个长度侧向射线照相的看法。左hemidiaphragm (弯曲的箭头)的先前部分由心脏遮暗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
细节视图从显示正确的hemidiaphragm箭头的整个长度 (侧向射线照相)。 左hemidiaphragm弯曲的箭头的先前 (部分) 由心脏遮暗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从横向射线照相显示整个长度的右 hemidiaphragm （直箭头） 的详细信息视图。左 hemidiaphragm (弯箭头） 的前部分心脏被遮盖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
来自显示正确半隔膜的整个期间的一侧面的 radiograph 的详细信息见解 ( 直箭 )。左半隔膜的前面的部分 ( 流线型的箭 ) 被心变暗。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
