|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Frontal view showing the oblique orientation of the ribs. The anterior portions are slanted downward and the posterior portions are slanted upward. The costal cartilages (not shown) connect the anterior ribs to the sternum. The sternum has three components: manubrium (M), body (B), and xiphoid process (X). C, clavicle.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Frontal view showing the oblique orientation of the ribs. The anterior portions are slanted downward and the posterior portions are slanted upward. The costal cartilages (not shown) connect the anterior ribs to the sternum. The sternum has three components: manubrium (M), body (B), and xiphoid process (X). C, clavicle.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正面图，示出肋的倾斜取向。前部向下倾斜和后部分被向上倾斜。在肋软骨（未示出）连接的前肋胸骨。胸骨有三个组成部分：柄（米），体（b）和剑突（x）的。 C，锁骨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
显示肋骨的倾斜取向的前面看法。先前部分向下倾斜，并且后部部分向上倾斜。肋软骨(没显示)连接先前肋骨到胸骨。胸骨有三个组分：柄(m)，身体(b)和剑状软骨过程(x)。C，锁骨。
|
|
2013-05-23 12:24:58
显示肋骨的倾斜取向的前面看法。 先前部分倾斜得向下，并且后部部分倾斜得向上。 没显示的 (肋软骨) 连接先前肋骨到胸骨。 胸骨有三个组分： 柄 (M)，身体 (B)和xiphoid处理 (X)。 C，锁骨。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
显示肋骨的斜角的方位的前沿见解。前面的部分被倾向朝下和较晚的部分向上被倾向。肋的软骨 ( 不被显示 ) 将前面的肋骨连接至 sternum。sternum 有三个组件： manubrium(M)，身体 (B)， xiphoid 过程 (X)。C，锁骨。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
