当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在开挖及初喷混凝土后及时安装。钢拱架与初喷混凝土面的间隙必须用喷射混凝土充填密实。间隙过大时,可用钢模板或混凝土楔块顶紧,其点数单侧不准少于8个。喷射混凝土应由两侧拱脚向上对称喷射,并将钢架覆盖。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在开挖及初喷混凝土后及时安装。钢拱架与初喷混凝土面的间隙必须用喷射混凝土充填密实。间隙过大时,可用钢模板或混凝土楔块顶紧,其点数单侧不准少于8个。喷射混凝土应由两侧拱脚向上对称喷射,并将钢架覆盖。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Early in the excavation and the timely installation of shotcrete. Steel arch and the first surface of the shotcrete sprayed concrete filling the gap must be dense. Gap is too large, steel formwork or concrete wedge can be the top tight, its unilateral allowed less than eight points. Shotcrete should
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the excavations and early post-sprayed concrete and timely installation. Steel arch structure sprayed concrete surface with early gap must be filled with shotcrete compacting. When excessive margins available steel formwork or concrete block top, tight wedge their points on either side will be al
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After excavates and initially spurts the concrete the prompt installment.The steel centering with initially spurts the coagulation soil surfaced road the gap to have to use the shotcrete backfill to be dense.When gap oversized, the available steel template or the concrete voussoir go against tightly
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the beginning of excavation and sprayed concrete in time after installation. Steel arch centering and first jet concrete in shotcrete surface gaps must be filled-compacting. Clearance is too large, steel or concrete wedged tight, its single side no less than 8 points. Sprayed concrete should be s
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
After excavates and initially spurts the concrete the prompt installment.The steel centering with initially spurts the coagulation soil surfaced road the gap to have to use the shotcrete backfill to be dense.When gap oversized, the available steel template or the concrete voussoir go against tightly
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭