当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Then what’s wrong with our society? Some people may say that facing skyrocketing housing prices, expensive medical expenditure and soaring commodity prices, they have no choice but to struggle to make a living, and thus it would be impossible to spare a hand to help others because it may bring them into trouble. Theref是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Then what’s wrong with our society? Some people may say that facing skyrocketing housing prices, expensive medical expenditure and soaring commodity prices, they have no choice but to struggle to make a living, and thus it would be impossible to spare a hand to help others because it may bring them into trouble. Theref
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
那么什么是错的我们的社会?有些人可能会说,面对疯涨的房价,昂贵的医疗开支,物价飞涨,他们别无选择,只能挣扎谋生,因而就不可能腾出一只手去帮助别人,因为它可能给他们带来麻烦。因此,站在漠然是他们唯一的选择。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然后错在何处我们的社会? 某些人也许说面对扶摇直上的房价、昂贵的医疗开支和高昂商品价格,他们没有选择,而是奋斗以为生,并且因而饶恕手帮助其他是不可能的,因为它也许带领他们进入麻烦。 所以,冷漠待命只他们挑选。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然后,我们的社会有什么不对吗?有些人可能会说面对的住房价格飞涨,昂贵的医疗开支,大宗商品价格飙升,他们已别无选择只能以斗争来谋生,并因而是不可能抽出一只手来帮助别人,因为它可能会使他们陷入麻烦。因此,站在冷漠是他们唯一的选择。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然后什么跟我们的社会一起是错误的?一些人可能说那面对猛升住宅群价格,昂贵医学支出和攀升商品价格,他们没有选择但是尽力谋生,因此它会是不可能的腾出帮助另外的一只手因为它可能将他们带进麻烦。因此,旁非以不同方式是他们的仅上等。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭