|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A field load test is performed to the anchorage beam, the steel deviation block devices, and the steel deviation cross beam. The field load test results of the anchorage devices show that the values of the strains, the stresses, and the deflection are less than the respective allowable limit values in the requirements.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A field load test is performed to the anchorage beam, the steel deviation block devices, and the steel deviation cross beam. The field load test results of the anchorage devices show that the values of the strains, the stresses, and the deflection are less than the respective allowable limit values in the requirements.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个字段负载执行测试以锚固梁，钢偏差块装置，以及在钢偏差横梁。该锚固装置的领域中的负载测试结果表明，该菌株中的应力，并且偏转的值小于在规定的相应的允许极限值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
领域装入测试执行对定住射线、钢偏差块设备和钢偏差横梁。定住设备的领域装入测试结果表示，张力、重音和偏折的价值比在要求的各自允许的极限值是较少。
|
|
2013-05-23 12:24:58
领域装入测试执行对定住射线、钢偏差块设备和钢偏差横梁。 定住设备的领域装入测试结果表示，张力、重音和偏折的价值比各自允许的极限价值是较少在要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
字段负载测试执行到锚梁、 钢偏差块设备和钢偏差横梁。字段的负载测试的菌株、 应力和挠度值是中规定的各自允许的限制值小于锚固设备展示的结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一次现场的负荷测试到停泊地点容光焕发被实行，钢铁偏离街区设备，以及钢铁偏离十字形横梁。停泊地点设备显示的现场的负荷实验结果那类型的值，压力，以及转向少于各自允许限制要求中的值。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
