求翻译：Even though he was still talking, the staff was distracted with greeting a regular guest who had just walked through the doors and ignored what he was saying.是什么意思？