|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No national or multinational enterprise could operate successfully without transferring major risks to the insurance sector ,assets ranging from buildings to equipment to computer software need to be covered by insurance ,the risks of self-insurance ,the risks of self-insurance would be too big for companies to cope wi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No national or multinational enterprise could operate successfully without transferring major risks to the insurance sector ,assets ranging from buildings to equipment to computer software need to be covered by insurance ,the risks of self-insurance ,the risks of self-insurance would be too big for companies to cope wi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有国家或者跨国的企业可能不转移重大风险向保险业成功运作，资产涵盖从建筑到设备，计算机软件需要进行投保，自我保险的风险，自我保险的风险就太大了为企业应对，保险，虽然它可以是昂贵的，释放，否则将因损失的风险冻结资金业务
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有全国或多民族企业可能顺利地经营，无需转移主要风险到保险部门，范围从大厦的财产到设备对计算机软件需要由保险，自我保险的风险包括，自我保险的风险太大的为了公司能应付与，保险，虽然它可以是昂贵的，释放否则结冰的归结于损失的风险的企业资金
|
|
2013-05-23 12:24:58
全国或多民族企业不可能成功地经营不转移主要风险到保险区段，范围从大厦的财产到设备到计算机软件需要由保险，自我保险的风险包括，自我保险的风险太大的为了公司能应付与，保险，虽然它可以是昂贵的，释放否则结冰的归结于损失的风险的企业资金
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有国有或者多国企业可以成功运行而没有将主要风险转到保险领域，从建筑物到设备的资产到电脑软件需要被保险包括，自我保险的风险，自我保险的风险为公司会是太大的解决，保险，虽然它可能昂贵的，向上解除会否则由于损失的风险被冻结的商业基金
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
