|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The son of a haberdasher, from early childhood Norell had an ambition to become an artist. After spending a short period at military school during World War I, he studied fashion design at the Pratt Institute. In 1922, he joined the New York studio of Paramount Pictures where he designed clothes for Gloria Swanson and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The son of a haberdasher, from early childhood Norell had an ambition to become an artist. After spending a short period at military school during World War I, he studied fashion design at the Pratt Institute. In 1922, he joined the New York studio of Paramount Pictures where he designed clothes for Gloria Swanson and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个缝纫用品的儿子，从小就诺雷尔有一个志向要成为一名艺术家。第一次世界大战期间花了短短的军校后，他就读时装设计在普拉特学院。 1922年，他加入了派拉蒙影业在那里他设计的衣服凯莱斯旺森和无声电影等明星在纽约的工作室。然后他担任百老汇一个服装设计师，使得服装的Ziegfeld愚蠢和棉花俱乐部，以及对布鲁克斯的服装公司和批发礼服制造商查尔斯盔甲。在1928年，他被聘为哈蒂卡内基并且保持着她，直到1941年
|
|
2013-05-23 12:23:18
一名缝纫用品商人的儿子，从幼儿期Norell有成为的志向艺术家。在度过一个短周期以后在第一次世界大战期间的军校，他在普拉特学院学习了时尚设计。在1922年，他加入了他设计格洛丽亚・斯旺森和无声电影其他星的衣裳派拉蒙电影公司的纽约演播室。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一名缝纫用品商人的儿子，从幼儿期Norell有志向成为艺术家。 在度过一个短周期以后在军校在第一次世界大战期间，他学习了时尚设计在普拉特学院。 1922年，他加入了Paramount Pictures纽约演播室，他设计衣裳为Gloria Swanson和其他星无声电影。 他在Broadway然后工作了作为一位服装设计师，做服装为Ziegfeld愚蠢和棉花俱乐部，并且为Brooks Costume Company和为批发礼服制造商查尔斯装甲。 1928年，他由Hattie卡内基雇用并且保持与她直到1941年
|
|
2013-05-23 12:26:38
Haberdasher 从幼儿期 Norell 的儿子有野心要成为一名艺术家。花之后短时间在军事学校在一次世界大战期间，他研究了普拉特学院的时装设计。1922 年，他加入纽约的工作室的派拉蒙影业凡他设计凯莱斯旺森的衣服和其他恒星的无声电影。然后，他在百老汇，使服装剧和棉花俱乐部，以及布鲁克斯服装公司和批发礼服制造商查尔斯盔甲工作作为一个服装设计师。在 1928 年，他是雇用的海蒂卡内基和保持与她直到 1941 年
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
