|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the web site development and management is completely outsourced, the company could choose not to make use of any new hardware or software tool. Conversely, if the company choose to internally manage the web site, it will be necessary to dedicate a host to be used as web server. Moreover, the internal development of是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the web site development and management is completely outsourced, the company could choose not to make use of any new hardware or software tool. Conversely, if the company choose to internally manage the web site, it will be necessary to dedicate a host to be used as web server. Moreover, the internal development of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果网站开发和管理完全外包，公司可以选择不使用任何新硬件或软件工具。反之，如果公司选择在内部管理的网站，就必须全身心地投入到被用作Web服务器的主机。此外，该网站的内部发展需要一个软件来构建Web页面（HTML编辑器）。公司应指派任务与编程和图形能力的人员，并委托一个网站管理员（可能是兼职）的现场管理。独立于制造或购买的选择，中小企业也应该采用的营销能力，以设计一个有效的Web界面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果网站发展和管理完全地外包，公司可能选择不利用任何新的硬件或软件工具。相反地，如果公司选择内部地处理网站，致力作为网络服务器将使用的主人将是必要的。而且，网站的内部发展要求软件建立网页(HTML编辑)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果网站发展和管理完全地外购，公司可能选择不利用任何新的硬件或软件工具。 相反地，如果公司选择内部处理网站，致力将使用的主人作为网络服务器将是必要的。 而且，网站的内部发展要求软件修造网页 (HTML编辑)。 公司应该分配那项任务到人员以编程和图表能力，并且为站点 (管理兼职) 可能委托Web站点管理员。 独立地在牌子或购买选择， SMEs应该也使用营销能力为了设计一个有效的网接口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果 web 站点的开发和管理是完全外包，该公司可以选择不使任何新的硬件或软件工具的使用。相反地，如果公司选择内部管理 web 站点，它将需要奉献作为 web 服务器使用的主机。此外，web 站点的内部发展需要一个软件来生成网页 （HTML 编辑器）。公司应当将该任务分配给与编程和图形能力、 人员和委托网站站长 （可能是兼职的） 为站点管理。独立的或买或作出的选择，中小型企业也应该聘用营销能力，以设计一个有效的 web 界面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
