当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:CGM Alexander Von Humboldt is full, we can only release OPT space (which means container will be POSSIBLY rollover at SIN or HKG and delay the arrival at POD for around 1 week). Pls check and confirm if can accept or not.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
CGM Alexander Von Humboldt is full, we can only release OPT space (which means container will be POSSIBLY rollover at SIN or HKG and delay the arrival at POD for around 1 week). Pls check and confirm if can accept or not.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
CGM洪堡满了,我​​们只能选择释放空间(这意味着容器将可能在侧翻罪或HKG和延迟到达荚约1周)。请检查并确认是否可以接受与否。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
CGM亚历山大・冯・洪堡是充分的,我们可以只发布意味的OPT空间(容器可能将是循环在罪孽或HKG并且延迟到来在荚大约1个星期)。Pls检查和证实是否能接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
CGM亚历山大・冯Humboldt是充分的,我们可以只发布意味 (的OPT空间容器可能将是结转在罪孽或HKG并且延迟到来在荚大约1个星期)。 Pls检查和证实是否能接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
CGM 亚历山大 · 冯 · 洪堡已满,我们只可以释放巴勒斯坦被占领土空间 (这意味着容器将可能在单或 HKG 翻转并推迟 1 周左右为 POD 到达)。请检查并确认如果接受或者不接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
CGM 亚历山大 Von Humboldt 是充足的,我们只能发布选择空间 ( 那意味着容器将可能是在罪过或 HKG 翻身,在蚕茧大约 1 星期来延误到达 )。地方检查确认如果可以接受或不。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭