当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他们对酒店的内部运营比较了解,但是知识架构缺乏,综合素质有待提高,这些都影响了培训效果。另外,内部培训师身处在酒店其中,很容易对有些问题熟视无睹,甚至根本就发现不了问题:即使发现了,在能力受限的情况下,对有些问题也无力解决。对于内部研发的课程,由于自身的能力素质不足,加上没有一个科学的研发流程,所以很难将课程做的深入,得以提升。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他们对酒店的内部运营比较了解,但是知识架构缺乏,综合素质有待提高,这些都影响了培训效果。另外,内部培训师身处在酒店其中,很容易对有些问题熟视无睹,甚至根本就发现不了问题:即使发现了,在能力受限的情况下,对有些问题也无力解决。对于内部研发的课程,由于自身的能力素质不足,加上没有一个科学的研发流程,所以很难将课程做的深入,得以提升。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们对酒店的内部运营比较了解,但是知识架构缺乏,综合素质有待提高,这些都影响了培训效果。另外,内部培训师身处在酒店其中,很容易对有些问题熟视无睹,甚至根本就发现不了问题:即使发现了,在能力受限的情况下,对有些问题也无力解决。对于内部研发的课程,由于自身的能力素质不足,加上没有一个科学的研发流程,所以很难将课程做的深入,得以提升。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们对酒店的内部运营比较了解,但是知识架构缺乏,综合素质有待提高,这些都影响了培训效果。另外,内部培训师身处在酒店其中,很容易对有些问题熟视无睹,甚至根本就发现不了问题:即使发现了,在能力受限的情况下,对有些问题也无力解决。对于内部研发的课程,由于自身的能力素质不足,加上没有一个科学的研发流程,所以很难将课程做的深入,得以提升。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们对酒店的内部运营比较了解,但是知识架构缺乏,综合素质有待提高,这些都影响了培训效果。另外,内部培训师身处在酒店其中,很容易对有些问题熟视无睹,甚至根本就发现不了问题:即使发现了,在能力受限的情况下,对有些问题也无力解决。对于内部研发的课程,由于自身的能力素质不足,加上没有一个科学的研发流程,所以很难将课程做的深入,得以提升。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭