当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:our last despatch before christmas holidays will be orders received by 1pm on monday 23rd of december despatches will recommence on monday 30th of december是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
our last despatch before christmas holidays will be orders received by 1pm on monday 23rd of december despatches will recommence on monday 30th of december
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的圣诞假期前最后寄发日期将由收到下午1点急件月周一23日的订单将重新开始在12月30日星期一
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的前份急件,在星期一圣诞节假日将是1pm收到的订单第23 12月急件前在星期一将重新开始12月第30
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的前派遣,在星期一圣诞节假日将是1pm接受的订单第23 12月急件之前在星期一将重新开始12月第30
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们最后发货之前圣诞假期将会由 1 下午周一收到的订单 23 12 月函电稿将于星期一重新开始的 12 月 30
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的最后派遣圣诞节假期将是订单之前被收到的下午 1 点在 12 月的星期一 23 日 派遣将在 12 月的星期一 30 日重新开始
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭