|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Infineum Singapore should not be Party A as it does not operate in China. Can we arrange for ISACL to be party A, and the coverage to include affiliates of Party A (which includes ISACL, ICCL, IBRO and ISACL Branch Office)? Please refer to my proposed revisions to clause是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Infineum Singapore should not be Party A as it does not operate in China. Can we arrange for ISACL to be party A, and the coverage to include affiliates of Party A (which includes ISACL, ICCL, IBRO and ISACL Branch Office)? Please refer to my proposed revisions to clause
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
润英联新加坡不应该是党的一个，因为它没有在中国运作。我们可以安排isacl是甲方，并覆盖到包括党的联属公司（包括isacl，岩冢制果，IBRO和isacl分公司）？请参考我提出的修订条款
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为它不在中国，经营Infineum新加坡不应该是成员A。我们可以安排ISACL是党A和包括党(会员的覆盖面包括ISACL、ICCL、IBRO和ISACL分部)的A ？请参见我提出的修正对条目
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为它在中国，不经营Infineum新加坡不应该是成员A。 我们可以安排ISACL是党A和包括包括ISACL、ICCL、 (IBRO和ISACL分部党的会员的覆盖面)？ 参见我提出的修正到条目
|
|
2013-05-23 12:26:38
润英联公司新加坡不应甲方它运转不在中国。我们可以安排为 ISACL，是甲方，并覆盖范围包括子公司的甲方 （其中包括 ISACL、 ICCL、 货款和 ISACL 分支办公室） 吗？请参阅我订正草案第条
|
|
2013-05-23 12:28:18
Infineum 新加坡不应是党 A 实际上不在中国运行。可以我们商定是参加社交聚会的 ISACL A，以及包括党 A 的成员的新闻报道 ( 哪个包括 ISACL， ICCL， IBRO 和 ISACL 分公司 )？ 到分句请参阅我的拟议的修订
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
