|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear Mr. Simons, Thank you for your enquiry dated 7th October regarding the possibility of employment at our company. Let me answer a few of your questions. Current positions I can see from your resume that you have a range of different skills. We are currently looking for someone to fill in the assistant manager posit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear Mr. Simons, Thank you for your enquiry dated 7th October regarding the possibility of employment at our company. Let me answer a few of your questions. Current positions I can see from your resume that you have a range of different skills. We are currently looking for someone to fill in the assistant manager posit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尊敬的先生。西蒙斯，谢谢您的查询有关就业的在我们公司的可能性，日期为10月7日。让我回答一些您的问题。目前位置，我可以从你的简历看，你有一系列不同的技能。我们正在寻找的人来填补我们的诺维奇分公司经理助理的位置。我将你的申请表格转发给人力资源经理在该分支。薪酬结构遗憾的是，我们无法向您提供我们的工资结构的任何细节，因为每个位置的薪资不取决于学历及工作经验。如果我们能够为您提供在我们公司这个职位，我们将能够协商薪酬的合适的月利率。真诚，约翰补助
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的先生Simons，谢谢您的询问约会10月7日关于就业的可能性的在我们的公司。让我回答一些您的问题。当前位置我能从您的履历看到您有不同的技能的范围。我们当前正在寻找某人填补在我们的诺威治分支的副经理位置。我将寄您的申请表给HR经理在那个分支。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱的先生。 Simons，谢谢您的询问约会10月7日关于就业的可能性在我们的公司。 让我回答一些您的问题。 当前位置我能从您的履历看您有不同的技能的范围。 我们当前正在寻找某人填补副经理位置在我们的诺威治分支。 我将寄您的申请表给小时经理在那个分支。 薪俸结构不幸地，我们无法提供您关于我们的薪金结构所有细节，因为每个位置根据资格和经验不同地被支付。 如果我们能提供您一个位置在我们的公司我们然后能谈判适当的月度费率。 恳切地，约翰津贴
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的先生西蒙斯，谢谢你的查询月 10 7 日就在我们公司工作的可能性。让我先回答你的问题的一小部分。我从你的简历可以看到你有一系列的不同技能的现任职位。我们目前正在寻找某人以填充在我们诺里奇分行助理经理位置。我将转发给该分公司的 HR 经理您应用程序的窗体。薪金结构不幸的是，我们不能为您提供的任何细节，我们的工资结构，每个位置根据资历和经验以不同的方式支付。如果我们能够为您提供在我们公司的位置然后我们将能够通过谈判薪酬合适每月率。真诚，约翰赠款
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
