求翻译：they are nothing now,and will be nothing as long as they live,unless they accept the advice of their parents and teachers,and depend on theselves是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

they are nothing now,and will be nothing as long as they live,unless they accept the advice of their parents and teachers,and depend on theselves

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 他们现在没有，而且将是什么，只要他们活着，除非他们接受他们的父母和老师的建议，依靠theselves

匿名	2013-05-23 12:23:18 他们现在是没什么和是没什么，只要他们居住，除非他们接受他们的父母和老师忠告，并且取决于theselves

匿名	2013-05-23 12:24:58 他们现在是没什么和是没什么，只要他们居住，除非他们接受他们的父母和老师忠告，并且取决于theselves

匿名	2013-05-23 12:26:38 他们现在是什么都不和将是什么，只要他们生活，除非他们接受的忠告他们的父母和教师，并取决于 theselves

匿名	2013-05-23 12:28:18 他们现在是没有什么东西，将是没有什么东西只要他们居住，除非他们接受他们的父母和老师的建议，取决于 theselves

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号