当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:) we found some problem in your drawing for other 3 part and original drawing . kindly check attached file and ask your engineer check dimension in original drawing and your drawing one by one and make final drawing according original drawing是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
) we found some problem in your drawing for other 3 part and original drawing . kindly check attached file and ask your engineer check dimension in original drawing and your drawing one by one and make final drawing according original drawing
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
),我们发现了一些问题,在绘图其他3部分,原来的图纸。好心检查附加的文件,并问你的工程师检查尺寸在原来的图纸和绘图逐一按照原来的图纸做最后的图纸
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
) 我们发现了在您的图画的某一问题其他3个部分和原图的。亲切的检查附上文件和要求您的在原图和您逐个画的工程师检查维度并且做达成协议原图的最终图样
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
) 我们在您的图画发现了某一问题为其他3个部分和原图。 亲切的检查附上文件和在原图和您的图画逐个要求您的工程师检查维度并且做达成协议原图的最终图样
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
) 我们发现一些问题在您的绘图中的其他 3 部分和原始绘图。请检查附加文件和检查维度在原始绘图和您绘图一一问您的工程师,并使最终绘图根据原始绘图
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
) 我们为其他 3 发现你的素描中的某些问题部分和原件素描。好意的检查附加文件和将你的工程师检查尺寸邀请在原始素描和你的素描中逐个地和制作给予原始素描的最后绘图
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭