当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The German Bundestag wants to meet the demand for a transparent and efficient parliament which is close to its citizenry, is open to the outside, and is conceived as a place of integration and as a center of our democracy at the same time it strives to reunite the city halves, divided for decades in a new spatial and s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The German Bundestag wants to meet the demand for a transparent and efficient parliament which is close to its citizenry, is open to the outside, and is conceived as a place of integration and as a center of our democracy at the same time it strives to reunite the city halves, divided for decades in a new spatial and s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
德国联邦议院要满足一个透明,高效的议会,接近其公民,是对外开放的,并且被看作是一个地方的整合,并为我们的民主的中心,同时它力求团聚的需求全市半,分了几十年的一个新的空间和结构秩序,从而恢复其社会和城市的身份。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
德国联邦议会要适应对透明的需要和是接近它的全体公民,是开放的对外部和被设想的高效率的议会,因为综合化地方,并且,因为我们的民主的中心它同时努力团聚城市一半,划分在一新空间的数十年和结构命令和因而恢复它的社会和都市身分。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
德国Bundestag想要适应对透明的需要和是紧挨它的全体公民,是开放的对外部和被设想的高效率的议会,当综合化地方,并且,当我们的民主的中心它在一新空间同时努力团聚城市一半,划分在数十年和结构命令和因而恢复它的社会和都市身分。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
德国联邦议院想要满足对透明和高效的议会,是接近其全体公民,是向外面,开放、 设想作为一体化的地方和我们的民主制度的中心在同一时间的需求,努力争取团聚城市一半,为几十年来在新的空间和结构顺序划分从而恢复其社会和城市的身份。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
德语 Bundestag 想满足接近其公民,可供外部,被构思的一个透明和有效议会的需求作为我们的在同时的民主的一个中心和作为集成的一个地方它努力使城市再结合对半分开,数十年在一个新空间和结构的订单中除,因此恢复其社会和城市的特性。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭