|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Choice of materials: The wooden ships can withstand the erosion from the sea and the sea breeze for dozens or even centuries, which have great relationships with materials. Used for large ships, there are many high-quality species, which mostly have high density and hardness, including Queensland Austin, Tokyo, teak, e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Choice of materials: The wooden ships can withstand the erosion from the sea and the sea breeze for dozens or even centuries, which have great relationships with materials. Used for large ships, there are many high-quality species, which mostly have high density and hardness, including Queensland Austin, Tokyo, teak, e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
选料：木质船可以承受从海的侵蚀和海风的几十甚至上百年，这与材料很大的关系。用于大型船舶，有许多高品质的物种，其中大部分是具有高密度和硬度，包括昆士兰州甸，东京，柚木，榆木，菠萝格，铁梨木等材料的老船木家具的选举过程复杂性和探索性。在选择过程中，要特别注意观察老船木的形态和构思老船木家具的可能的形状特点，以材料分类。材料选的成就后，就没有必要进行防腐，防虫等保护处理。它只是简单地处理了铆钉，让他们不能破坏生产切削工具的老船木家具的制造过程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
材料选择：木船可能承受从海和海风的侵蚀为十二个甚至世纪，有与材料的了不起的关系。使用为大船，有许多优质种类，主要有高密和坚硬，包括昆士兰奥斯汀，东京、柚木树、榆木、Merbau、铁列伊等等。材料的选举老船木头家具的是复杂和试探性的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
材料选择： 木船可能承受侵蚀从海和海风为十二个甚至世纪，了不起的材料。 为大船使用，有许多优质种类，主要有高密和坚硬，包括昆士兰奥斯汀，东京、柚木树、榆木、Merbau、铁列伊等等。 材料的选举为老运输木头家具是复杂和试探性的。 在选择过程中，给予特护观察老运输木头的形态学和设想老运输木头家具的可能的形状特征以便物质分类。 在材料竞选的成就以后，没有对anti-corrosion，害虫控制和其他防护治疗的需要。 它是简单只涉及铆钉，以便他们不能在老运输木头家具制造过程中损坏制造切割工具。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
