|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Chinese People’s Liberation Army (PLA) Navy vessel had tried to get the USS Cowpens to stop, according to military officials quoted in the Stars and Stripes newspaper. “I don’t know the intent of the guy driving that PLA ship,” one U.S. official told the paper. “I just know that he was moving to impede and harass t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Chinese People’s Liberation Army (PLA) Navy vessel had tried to get the USS Cowpens to stop, according to military officials quoted in the Stars and Stripes newspaper. “I don’t know the intent of the guy driving that PLA ship,” one U.S. official told the paper. “I just know that he was moving to impede and harass t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国人民解放军（PLA）海军船只曾试图让USS考彭斯停止，根据在星条旗报援引军方官员。 “我不知道的人驾驶的解放军船的意图，”自己人官员告诉该报。 “我只知道，他是移动妨碍和骚扰考彭斯”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国人民解放军(PLA)军舰设法得到USS Cowpens根据在星条旗报纸引述的军官停止。 “我不认识驾驶那艘PLA船的人的意向”，一位美国官员对本文说。“我知道他移动妨碍和扰乱Cowpens”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国人民解放军 (PLA) 军舰设法得到USS Cowpens根据在星条旗报纸引述的军方官员停止。 “我不知道驾驶那艘PLA船的人的意向”，一美国。 官员告诉了本文。 “我知道他移动妨碍和扰乱Cowpens”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国人民解放军 (解放军) 海军船只曾试图获取 USS Cowpens 要停止，在星条旗和报纸引述军事官员。"我不知道一个人开车，中国人民解放军船的意图，"一位美国官员说。"我只是知道他正在阻碍，骚扰 Cowpens。
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国人民解放军 (PLA) 海军船尝试获取 USS Cowpens 停止，根据军官引用在星条旗报纸中。“我不知道开那艘 PLA 船的伙计的意图，”一名美国官员告诉纸。“我刚知道他在搬到阻止和困扰 Cowpens。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
