|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Second, much effort is often expended in deriving the “correct” rate equation and associated parameters for a given system. The practice of reducing observations of a complex dissolution mechanism into an overall rate law runs the risk of obscuring the meaning of variations in rate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Second, much effort is often expended in deriving the “correct” rate equation and associated parameters for a given system. The practice of reducing observations of a complex dissolution mechanism into an overall rate law runs the risk of obscuring the meaning of variations in rate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二，很多努力常常花费在导出“正确”的速率方程和对于一个给定系统相关的参数。减少复杂的溶解机理的观测到一个整体速率定律的实践运行遮盖变化率的含义的风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其次，努力在获得经常被消费“改正”率等式和伴生的参量的一个特定系统。减少一个复杂溶解机制的观察实践到整体率法律里冒遮暗变化的意思之险在率上的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其次，努力在获得经常被消费“改正”率等式和一个特定系统的伴生的参量。 减少一个复杂溶解机制的观察实践到整体率法律里冒遮暗变化的意思之险在率上的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二，很多经常精力所产生的"正确"的速率方程和关联的参数为一个给定的系统。减少复杂溶解机制纳入总体率法律意见的实践运行风险的遮蔽率变化的意义。
|
|
2013-05-23 12:28:18
其次，很努力经常在得到“正确”比率等式方面被花费和联系一个特定系统的参数。进到一条总体比率法律的一种复杂解散机制的练习减少观察跑在比率中使变化程度的意思变暗的风险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
