|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Though their ‘theoretical outline’ is not ‘a worked-out information processing model’, ‘fully formalized and explicit’, they offer a ‘reasonably complete’ ‘framework for a theory’ within which ‘such models can be constructed eventually’ ‘given a particular comprehension situation’是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Though their ‘theoretical outline’ is not ‘a worked-out information processing model’, ‘fully formalized and explicit’, they offer a ‘reasonably complete’ ‘framework for a theory’ within which ‘such models can be constructed eventually’ ‘given a particular comprehension situation’
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然他们的“理论大纲”是不是'一个制定出信息处理模型“，”完全正式的，明确的“，他们提供给一个”相当完整的'框架理论“中的”这样的模型最终可以构建''一个特定的理解情况'
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然他们的“理论概述”不是“一个可以解决的信息处理的模型”， “充分地形式化和明确”，他们提供“合理地完成” “一种理论的框架”在哪些内“这样模型可以被修建” “最终给一个特殊领悟情况”
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然他们的`理论概述’不是`每worked-out信息处理的模型’， `充分地形式化和明确’，他们提供一个`合理地完全’ `框架为一种理论’在哪`之内这样模型可以是指定的最终被修建的’ `一个特殊领悟情况’
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然他们 '理论大纲' 不是 '采信息加工模式'，'完全正式和明确'，他们提供了一个 '合理地完成' '框架为一种理论' 内的 '这种模型可以用来构造最终' '鉴于特别理解情况'
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
