|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An invention (utility model) shall be considered to be new provided that it does not form part of the state of the art. Objects that are a part of the state of the art shall be considered only separately when determining the novelty of an invention.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An invention (utility model) shall be considered to be new provided that it does not form part of the state of the art. Objects that are a part of the state of the art shall be considered only separately when determining the novelty of an invention.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一项发明（实用新型）应被认为是新的，只要它不构成现有技术的状态的一部分。这是最先进的国家的一部分对象应确定发明的新颖性时，只单独考虑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
An invention (utility model) shall be considered to be new provided that it does not form part of the state of the art . Objects that are a part of the state of the art shall be considered only separately when determining the novelty of an invention.
|
|
2013-05-23 12:24:58
An invention (utility model) shall be considered to be new provided that it does not form part of the state of the art. Objects that are a part of the state of the art shall be considered only separately when determining the novelty of an invention.
|
|
2013-05-23 12:26:38
An invention (utility model) shall be considered to be new provided that it does not form part of the state of the art. Objects that are a part of the state of the art shall be considered only separately when determining the novelty of an invention.
|
|
2013-05-23 12:28:18
An invention (utility model) shall be considered to be new provided that it does not form part of the state of the art . Objects that are a part of the state of the art shall be considered only separately when determining the novelty of an invention.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
