|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To changing sample tests, customers need to resend samples until all testing data is qualified. Then lab would issue qualified report. Advise customers to adjust shipment samples according to the testing results of lab.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To changing sample tests, customers need to resend samples until all testing data is qualified. Then lab would issue qualified report. Advise customers to adjust shipment samples according to the testing results of lab.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不断变化的样本测试，客户需要重新发送样品，直到所有的测试数据合格。那么实验室将出具合格报告。建议客户根据实验室的测试结果调整出货样品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对改变的样品测试，顾客需要再寄样品，直到所有测验数据合格。然后实验室将发表合格的报告。劝告顾客根据实验室的测试结果调整发货样品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对改变的样品测试，顾客需要再寄样品直到所有测验数据具有资格。 然后实验室将发布具有资格的报告。 劝告顾客根据实验室的测试结果调整发货样品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要对不断变化的抽样测试，客户需要重新发送样品，直到所有的测试数据限定的。然后实验室会发出合格的报告。建议客户调整装运样品的实验室测试结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于换给例子测试，客户需要重新发送例子直到所有测验的数据被具有资格。然后实验室会发布有资格的报告。建议客户调整发货根据实验室的测验的结果采样。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
