|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am copying Angel (her email is lixiaa@shuncheong.net) in this email so you can communicate with her as well. However, I cannot open the weblink you attached. Can you copy the image out and forward to Angel for reference?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am copying Angel (her email is lixiaa@shuncheong.net) in this email so you can communicate with her as well. However, I cannot open the weblink you attached. Can you copy the image out and forward to Angel for reference?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我复制的天使（她的电子邮件是lixiaa@shuncheong.net）在此电子邮件，以便您可以与她沟通为好。不过，我无法打开您的连接网络链接。您可以将影像复制出来，并转发给天使以供参考？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我复制天使(她的电子邮件是lixiaa@shuncheong.net)在这电子邮件，因此您能与她沟通。然而，我不可能打开您附有的weblink。您复制图象和能否批转到天使供参考？
|
|
2013-05-23 12:24:58
我复制她的 (电子邮件是lixiaa@shuncheong.net在) 这电子邮件的天使，因此您能与她沟通。 然而，我不可能打开您附有的weblink。 您复制图象和能否批转对天使作为参考？
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以你可以与她沟通，以及在这封电子邮件中复制的天使 （她的邮件是 lixiaa@shuncheong.net）。然而，无法打开您附加的网页链接。可以将你复制图像出来和向前到天使供参考吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在仿效天使 ( 她的电子邮件是 lixiaa@shuncheong.net) 在这封电子邮件中这样你可以也与她联络。然而，我不能打开你附加的网址。你外面和向前作为参考，可以将图像复制到天使吗？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
