|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is largely true even though directors who are not members of management (“outside directors”) and those who have no business dealings with the corporation (“unaffiliated directors”) are increasingly represented on the boards of public corporations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is largely true even though directors who are not members of management (“outside directors”) and those who have no business dealings with the corporation (“unaffiliated directors”) are increasingly represented on the boards of public corporations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是即使导演谁不管理层成员（“外部董事”）和那些谁没有与该公司（“非关联董事」）业务往来公众公司的董事局正越来越多地代表大体上是正确的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是主要真实的，即使不是管理的主任(“外部主任\")的成员，并且没有与公司的那些人(“无联系的主任\")的企业往来在委员会越来越代表的股份公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是主要真实的，即使不是管理“外部主任 (”的成员的主任) ，并且没有企业往来以公司“ (与无联系的主任”的那些人) 在委员会越来越代表的股份公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是很大程度上真实，即使不是成员的管理 （"外部董事"） 和那些人有没有生意往来 ("无党派董事"） 公司的董事越来越多地代表公众公司的董事局。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是基本上真的，即使不是管理的成员的主任 (“在主任外面” ) 和那些跟公司一起没有商业交易 (“独立的主任” ) 在公共公司的考试愈加地被代表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
