|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： She didn’t “unfreeze” during the whole of our interview. She said the flat would not be ready for occupation for about a month; that she had 45 names on her list and might add others before it was ready and then she would just select the people who seemed to suit her best. She was not antagonistic, just firm a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
She didn’t “unfreeze” during the whole of our interview. She said the flat would not be ready for occupation for about a month; that she had 45 names on her list and might add others before it was ready and then she would just select the people who seemed to suit her best. She was not antagonistic, just firm a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
整个我们的采访过程中她并没有“解冻”。她说，扁不会入伙约一个月，她有她的名单上的45名，且可能增加其他人之前，它已准备好，然后她也只是选择谁似乎适合她最好的人。她是不是对立的，只是坚定而严肃的，并且我得知我们是不太可能被选中的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在整体我们的采访期间，她“没有解冻”。她说舱内甲板不会准备好职业大约一个月;她有在她的名单上的45个名字，并且也许增加其他，在它准备好然后她前将选择似乎适合她的最好的人民。她不是对抗性的，牢固和严肃，并且我聚集我们不是可能的是选择的那个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在整体我们的采访期间，她“没有解冻”。 她说舱内甲板不会准备好职业大约一个月; 她在她的名单有45个名字，并且也许增加其他，在它准备好然后她之前将选择似乎适合她最佳的人民。 她不是对抗性，公正牢固和严肃的，并且我聚集我们不是可能的是选择的那个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她 didn't"解冻"在我们的采访的整个过程。她说该单位不会准备好职业为约一个月 ；她对她的名单了 45 名和可能将其他人添加在它之前已经准备好，然后她只是会选择似乎适合她最好的人。她不是拮抗、 只是坚定和朴素，和我收集的我们是不可能是所选的那些。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她没有“不感到冷”期间整个我们的会见。她说公寓不会大约一月来为职业做好准备；那她有 45 个名字在她的列表和它准备就绪的之前可能添加另外的，然后她刚会选择好象适合她的最好的一个的人。她不是敌对，的确结实和严厉的，我推测我们没有很可能是被选择的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
