|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The arbitrary award is final and binding upon both parties. The arbitration expenses shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by arbitral tribunal consisting of three persons under the rules of the Thai Arbitration Institute.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The arbitrary award is final and binding upon both parties. The arbitration expenses shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by arbitral tribunal consisting of three persons under the rules of the Thai Arbitration Institute.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。仲裁费用由败诉方承担，除非另有裁定的仲裁庭的组成根据泰国仲裁机构的规则三人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任意奖是在两个党的最后和捆绑。仲裁费用卖空将丢失的党，除非授予由包括三个人根据泰国仲裁学院的规则的仲裁法庭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
任意奖是最后和捆绑在两个党。 仲裁费用卖空将丢失的党，除非由包括三个人根据泰国仲裁学院的规则的仲裁法庭否则授予。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任意的裁决是终局的对双方具有约束力。仲裁费用应由败诉方承担，除非另有裁定的仲裁庭组成的三人，根据泰国仲裁协会的规则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
任意的奖在双方上是最后和有约束力的。仲裁费用将被输政党忍受除非否则授予通过 arbitral 仲裁法庭在规则下包含三个人的 泰国仲裁学院的 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
