|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：both parties to this Agreement have read and understood the entire substances of this Agreement and hereunder sign their names and affixing seal on the day, month and year first above written. Each party retains 1 (one) copy of this Agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
both parties to this Agreement have read and understood the entire substances of this Agreement and hereunder sign their names and affixing seal on the day, month and year first above written. Each party retains 1 (one) copy of this Agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方对本协议已阅读并理解本协议的全部物质和下面签上自己的名字和当天加盖印章，月和年第一上面写的。每方保留本协议一（1）份。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对这个协议的两个党读了并且了解这个协议整个物质和在此之下签署他们的名字和添加的封印在书面的天、首先月和年在上面。每个党保留这个协议的1个(一个)拷贝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
两个党到这个协议在首先天、月和年读了并且了解这个协议整个物质和在此之下签署他们的名字和添加的封印在写之上。 每个党保留这个 (协议的) 1一个拷贝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议双方当事人已阅读并理解本协议和本协议项下的整个物质签署自己的名字和在日、 月和年上面首次写上张贴封条。每一缔约方保留 1 （一） 本协议的副本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
双方到这项协议阅读和懂得了整个这项协议的物质和据此签署他们的名字和在天，月和年的第一粘贴封条大于写。每个聚会保留 1( 一个 ) 以这项协议复制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
