|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Metaphor is NOT used in ________. A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table, where a matchbox, half open, lay beside the inkpot.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Metaphor is NOT used in ________. A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table, where a matchbox, half open, lay beside the inkpot.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
隐喻中没有________使用。阳光的黄色光束，穿过薄纱窗帘过滤，倾斜到桌上有一个火柴盒，半开放式，奠定了墨水瓶旁边。
|
|
2013-05-23 12:23:18
隐喻没有用于______。阳光一条黄色射线，过滤平纹细布帷幕，倾斜对桌，火柴盒，开放的一半，在墨水瓶旁边的位置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
隐喻没有用于________。 阳光一条黄色射线，过滤通过平纹细布帷幕，倾斜对桌，火柴盒，一半开放，位置在墨水瓶旁边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
___ 中未使用的隐喻。黄色的阳光，透过薄纱窗帘，光束倾斜在桌子旁边 inkpot 火柴盒，半开，在哪里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
隐喻不用于 ________。日光的一个黄色横梁，至被倾向的细洋布帘子的过滤上到桌子，其中一个火柴盒，一半开始，在 inkpot 旁边躺。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
