当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although the authors in the above-mentioned micro-expression studies claimed to make progress in automatically analyzing micro-expressions, none of their works were actually tested on genuine (spontaneous) micro-expressions. As micro-expressions are involuntary behavior, theoretically they cannot be controlled or imita是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although the authors in the above-mentioned micro-expression studies claimed to make progress in automatically analyzing micro-expressions, none of their works were actually tested on genuine (spontaneous) micro-expressions. As micro-expressions are involuntary behavior, theoretically they cannot be controlled or imita
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然在上述微表情研究的作者宣称取得进展,自动分析微表情,没有他们的作品对真正的(自发)微表情进行了实际测试。作为微表达式是自愿的行为,理论上它们不能被控制或模仿[6]。人们可以通过要求参与者构成,R通过合成或降采样莫名其妙的视频,但结果将是从真正的微表情不同,在空间和暂时获得“提出微表情”。在我们以前的工作[23],自发的微表情剪辑被使用,但只有六个参与者的数据收集在那个时候。为更好地促进自动微表情识别研究的一个较大的自发微表情数据库是必要的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然作者在上述的微型表示研究中声称取得在自动分析微型表示,无的进展他们的工作在真正(自发)微型表示实际上测试了。因为微型表示是不随意的行为,他们不可能理论上是受控的或没有仿效[6]。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然作者在上述的微表示研究中在自动分析微表示声称获得进展,他们的工作都在真正自发微表示 (实际上) 未被测试。 因为微表示是不随意的行为,他们不可能理论上是受控或被仿效的 (6)。 你可能得到一个“被摆在的微表示’通过请求参加者通过莫名其妙地综合摆在, r或下来采样录影,但结果空间地和临时地是与真正微表示不同。 在我们以前的工作 (23),自发微表示夹子使用了,但仅六个参加者’数据那时收集了。 更好促进对自动微表示公认的研究一个更大的自发微表示数据库是需要的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然在上述的微表情研究作者声称在自动分析微表情方面取得进展,他们的作品没有实际测试也上真正 (自发) 微表情。由于微表情非自愿的行为,从理论上讲他们不能控制或模仿 [6]。一个可以获得"构成微表情 ' 通过询问参与者构成,情况下 r 由合成或缩小取样视频不知何故,但结果将空间和暂时不同于真正的微表情。在我们以前的工作 [23],使用了自发的微表情剪辑,但那时候只有六个参与者收集。为了更好地促进需要更大的自发性微表情数据库的自动微表情识别的研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭