|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and every living substance was destroyed which was upon the face of the ground,both man,and cattle,and the creeping things,and the fowl of the heaven;and they were destroyed from the earth:and noah only remained alive,and they that were with him in the ark (genesis7:23)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and every living substance was destroyed which was upon the face of the ground,both man,and cattle,and the creeping things,and the fowl of the heaven;and they were destroyed from the earth:and noah only remained alive,and they that were with him in the ark (genesis7:23)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
和各种活物，被破坏的是在地上，两个人，和牛，和昆虫，以及空中的飞鸟的脸上，都从地上除灭了，只留下挪亚和那些与他同在方舟（genesis7：23）
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且的每活质是在地面的面孔，人毁坏了和牛和爬行事和天堂的家畜; 并且他们从地球被毁坏了：并且诺亚只保持活和他们是以他在平底船(genesis7 ：23)
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且的每活质是在地面的面孔，人毁坏了和牛和爬行事和天堂的家畜; 并且他们从地球被毁坏了：并且诺亚只保持活和他们是以他在平底船 (genesis7 ：23)
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个生活物质被摧毁的地面，脸上是男人，和牛，和爬行的东西和天堂; 家禽和他们毁坏了从地球： 和诺亚只仍然活着，并且他们是与他在方舟 (genesis7:23)
|
|
2013-05-23 12:28:18
和每种活物质被摧毁那在地的脸上，两个都人，牛，以及爬动事情，以及天堂的家禽；以及他们从 earth:and 挪亚被破坏仅仍然是活着的，在方舟中跟他一起的他们 (genesis7:23)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
