|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1770 calico was first printed in the United States by John Hewson of Philadelphia. The process and designs were direct imports from Europe, for immigrants brought their trades and skills to America. The American industry grew gradually, and by 1811 there were printers established in Philadelphia and New Jersey, whic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1770 calico was first printed in the United States by John Hewson of Philadelphia. The process and designs were direct imports from Europe, for immigrants brought their trades and skills to America. The American industry grew gradually, and by 1811 there were printers established in Philadelphia and New Jersey, whic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在1770年印花布是在美国费城的约翰·休森第一次印刷。工艺和设计是由欧洲直接进口，为移民带来了他们的行业和技能，以美国。美国的产业逐步增长，以及1811有成立于费城和新泽西州，成为印刷中心，并在其他位置的打印机。然而，许多印花面料是从英国和法国进口，以满足美国市场的需求。特别纪念的设计被送往美国的商人，而事件仍记忆犹新和题材有意义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1770年白棉布在美国首先打印了由费城的约翰休森。过程和设计是直接进口从欧洲，为了移民给美国带来了他们的贸易和技能。美国产业逐渐增长，并且在1811之前有在其他地点建立的在费城和新泽西，成为打印中心和打印机。然而，许多打印的织品从英国和法国被进口适应美国市场的需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1770年白棉布在美国首先打印了由费城的约翰・ Hewson。 过程和设计是直接进口从欧洲，为了移民给美国带来了他们的贸易和技能。 美国产业逐渐增长，并且在1811年以前有在其他地点建立的在费城和新泽西，变打印中心和打印机。 然而，许多打印的织品从英国和法国被进口适应美国市场的需要。 特别纪念设计冲了对美国客商，当事件是新鲜的时和事项意味深长。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1770 年印花布是第一次由约翰 · 休森的费城印制在美国。过程和设计是直接进口，来自欧洲的移民给美国带来了其行业和技能。美国产业逐渐增长，由 1811年有打印机在费城与新泽西成为印刷中心，和在其他地点设立。然而，来自英国和法国以满足市场需求的美国进口了许多印花的面料。特别纪念图案被送到美国商人虽然事件是仍然新鲜和有意义的主题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1770 年印花棉布通过费城的约翰 Hewson 在美国首先被打印。过程和设计是从欧洲的直接进口移民将他们的职业和技能带给美国。美国工业逐渐地成长，在 1811 年以前有在费城和新泽西被建立的打印机，成为打印中心，在其他位置。然而，很多被打印的织物从英格兰和法国被进口满足美国市场的要求。特别表示纪念的设计被匆匆到美国商人当事件仍是新的时和主旨有意义。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
