|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Poland in 1990, reforms decentralizing administrative responsibilities came into effect and shifted numerous administrative responsibilities to local governments. Since then, local governments have been the main collaborator with NPOs in numerous areas. Polish local governments are making moderate use of contracting是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Poland in 1990, reforms decentralizing administrative responsibilities came into effect and shifted numerous administrative responsibilities to local governments. Since then, local governments have been the main collaborator with NPOs in numerous areas. Polish local governments are making moderate use of contracting
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
波兰于1990年，改革下放行政责任生效，并转移大量的行政责任给地方政府。自那时以来，地方政府已经在许多领域非营利组织的主要合作者。抛光地方政府正在适度使用外判与非营利组织。但是，再次，补助似乎仍然更重要。在匈牙利，比赛的合同似乎并没有成为标准做法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在波兰，在1990年分权行政责任的改革生效并且转移了许多行政责任到当地政府。从那以后，当地政府是有NPOs的主要合作者在许多区域。波兰当地政府做适度用途立约与NPOs。但是，再，津贴看上去依然是更加重要。在匈牙利，合同的竞争不看来是标准操作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在波兰， 1990年分权行政责任的改革生效并且转移了许多行政责任到当地政府。 从那以后，当地政府是主要合作者与NPOs在许多区域。 波兰人当地政府做适度用途收缩与NPOs。 但，再，津贴看上去依然是更加重要。 和在匈牙利，竞争为合同不看来是标准操作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 1990 年的波兰，改革下放行政责任生效，转移了许多地方政府的行政责任。自那时以来，地方政府已与非营利组织在许多领域的主要合作者。波兰当地政府正在与非营利组织外判适度利用。但是，再次，赠款似乎仍然更重要。在匈牙利，竞争为合同不似乎是标准的做法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在波兰在 1990 年，改造使人分散行政责任生效和移动很多行政责任到地方政府。从那以后，地方政府是有在很多的地区的 NPOs 的主要合作者。波兰地方政府使在定合同的适度的使用变得外面利用 NPOs。但是，再次，承认好象逗留更重要的是。当在匈牙利，争取合同的竞争不好象是标准实践。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
