|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4. Local government agencies do not want the competition. Resistance from public agencies currently delivering social services is to be expected when contracting out is proposed as staff will likely be displaced; managers worry about losing control and status. This resistance combined with possible reservations by a ci是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4. Local government agencies do not want the competition. Resistance from public agencies currently delivering social services is to be expected when contracting out is proposed as staff will likely be displaced; managers worry about losing control and status. This resistance combined with possible reservations by a ci
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4。地方政府机构不希望竞争。从目前提供社会服务的公共机构的阻力是当外判建议作为工作人员将有可能被置换可以预期的;经理担心失去控制和状态。这种阻力大约从承包收益一座城市的领导结合可能的保留是一种强大的力量在阻止试点项目。一个指标支持这一观点的是，在匈牙利，合约通常为让新的职务给地方政府，例如，由于新规定的任务（例如，地方政府现在必须有儿童福利服务），而不是取代市政供应商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
4. 当地政府机构不想要竞争。从当前提供福利事业的政府机构的抵抗将期望，当立约提议时，因为职员可能将被偏移;经理担心丢失的控制和状态。与可能的保留结合的这抵抗由关于获取的城市的领导从收缩是在阻拦试验计划的强有力的力量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4. 当地政府代办处不想要竞争。 抵抗从当前提供福利事业的政府机构将期望，当收缩提议时，因为职员可能将被偏移; 对丢失的控制和状态的经理忧虑。 与可能的保留结合的这抵抗由城市的领导关于获取从收缩是强有力的力量在阻拦试验计划。 支持这个概念的一显示那在匈牙利，例如合同为责任通常让新对本机政府即，由于最近要求的 (任务，当地政府现在被迫使有儿童福利事业)-和不偏移一位市政提供者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.地方政府机构不想比赛。从目前提供社会服务的公共机构的抵抗是意料之中时判将被建议作为工作人员很可能将会被取代 ；经理担心会失去控制和状态。由市领导关于从承包收益结合可能保留此抵抗是强大的力量在阻止的试点项目。支持这种概念的一个指标是，在匈牙利，合同通常让为职责新到因为新规定的任务 （例如，地方政府现在有义务有儿童福利服务） — — 并不能取代市政的提供程序。 本地 governments—e.g。，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
