|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cognitively’, ‘intentions are representations of doings plus their result’, whereas ‘purposes’ are those of ‘wanted consequences’; both ‘allow us to monitor’ our ‘actions’ as well as the ‘state of the environment (the action domain)’是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cognitively’, ‘intentions are representations of doings plus their result’, whereas ‘purposes’ are those of ‘wanted consequences’; both ‘allow us to monitor’ our ‘actions’ as well as the ‘state of the environment (the action domain)’
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
认知“，”意图是行为的陈述，加上他们的结果“，而”目的“是那些”想后果'，这两个'让我们来监视'我们的'行动“，以及在”环境状况（行动领域）'
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
认知’， `意图是做的表示法加上他们的结果’，而`目的’是那些`被要的后果’; 两`允许我们监测’我们的`行动’并且环境的`状态 (行动领域)’
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在认知过程中 '， ' 意图加上是所需的东西的代表他们的结果 '，而 ' 打算 ' 是那些 ' 想要结果 ' ；' 允许我们监测 ' 我们的 ' 行动 ' 一样好地 ' 环境的州 ( 行动域 )'
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
