|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Specifically, section 1502 of the new law imposes direct SEC reporting requirements on any Conflict Minerals which are “necessary to the functionality or production of {a company’s} products.” This law was finalized on August 22, 2012 and requires impacted companies to comply in 2013.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Specifically, section 1502 of the new law imposes direct SEC reporting requirements on any Conflict Minerals which are “necessary to the functionality or production of {a company’s} products.” This law was finalized on August 22, 2012 and requires impacted companies to comply in 2013.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
具体的には、新しい法律のセクション1502は、「{同社の}製品の機能や生産に必要な「あるあらゆる紛争鉱物への直接的秒の報告義務を課して、この法律は2012年8月22日に確定したとIn準拠するために、影響を受ける企業が必要です2013。
|
|
2013-05-23 12:23:18
特に、新しい法律のセクション１５０２が機能性あるいは{会社の}プロダクトの生産に「必要などんな対立鉱物にでも直接のＳＥＣ報告必要条件を課します。「この法律は２０１２年８月２２日に完成させられました、そして従うべき影響された会社を必要とします2013.
|
|
2013-05-23 12:24:58
具体的には、新しい法律のセクション1502年は「会社のプロダクトの機能性か生産に必要」。であるあらゆる対立の鉱物に (直接SECの) 報告要求を課す この法律は2012年8月22日に終了し、影響を与えられた会社を2013年に従うように要求する。
|
|
2013-05-23 12:26:38
具体的には、新しい法律のセクション 1502年課す直接秒「機能または {、} 製品の生産に必要」であるいかなる紛争鉱物に関して報告要件この法律は 2012 年 8 月 22 日に確定したし、影響を受ける企業に 2013 年に準拠する必要があります。
|
|
2013-05-23 12:28:18
特别地，其中 1502 个新法律征收的部分直接 SEC 关于任何冲突矿物报告要求那是“有必要功能或生产 ( 一家公司是 ) 产品。”这条法律在 2012 年 8 月 22 日被完成和需要压紧的公司在 2013 年顺从。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
