|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：15.1 Contractor shall pay the Royal Government royalties of the gross value of selling price of Minerals or Mineral Products from Mineral Operations at the following rates as stated in sub-article 15.2 below. The said royalties shall be paid in US Dollars, based on Free on Board (FOB) price or market price.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
15.1 Contractor shall pay the Royal Government royalties of the gross value of selling price of Minerals or Mineral Products from Mineral Operations at the following rates as stated in sub-article 15.2 below. The said royalties shall be paid in US Dollars, based on Free on Board (FOB) price or market price.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
15.1承包商应支付按下列汇率卖出矿物或矿物制品矿产业务的价格在子第15.2条下所列的总值王国政府特许权使用费。上述特许权使用费应以美元支付，根据船上交货（FOB）价格或市场价格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
15.1承包商将付出矿物或矿产的售价的总价值的皇家政府王位从矿物操作以以下率如下面的子文章15.2所述。前述王位将付出以美元，根据(FOB)价格或离岸价格市场价。
|
|
2013-05-23 12:24:58
15.1承包商在次级文章15.2上将付出矿物或矿物产品的售价的总价值的皇家政府王位从矿物操作以以下率如下面陈述。 前述王位将付出以美元，根据FOB (价格) 或离岸价格市场价。
|
|
2013-05-23 12:26:38
15.1 承包者应支付总值的销售价格的矿物或矿物产品的矿物操作按下列税率，分条 15.2 下文所述的皇家政府版税。上述特许权使用费应支付美元，基于自由 (FOB) 价格或市场价格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
15.1 承包商将支付矿物或矿物的总值售出价格的皇家政府皇室从以下比率的矿物质操作的产品如陈述在子文章中 15.2 在下边。说皇室将在美元中被支付，根据随便在其上 ( 表链 ) 价格或市价。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
