|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：‘Language production and comprehension’ are ‘continuous tasks’, made perhaps ‘of small scale problems’ but differing from ‘problem-solving’ in having ‘no single’ ‘well-defined’ ‘goal’ as ‘a final state’; and the ‘strategies’ are seldom ‘preprogrammed, intended, conscious, or verbalizable是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
‘Language production and comprehension’ are ‘continuous tasks’, made perhaps ‘of small scale problems’ but differing from ‘problem-solving’ in having ‘no single’ ‘well-defined’ ‘goal’ as ‘a final state’; and the ‘strategies’ are seldom ‘preprogrammed, intended, conscious, or verbalizable
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“语言的产生和理解”是“连续工作”，“规模小的问题'，或许做出但是从'解决问题'中有'无单'明确定义的'目标'为'最终状态”不同;和在'战略'很少'预编程，意，自觉或verbalizable
|
|
2013-05-23 12:23:18
或许“语言生产和领悟”是“连续的任务”， “由小规模问题”，但是不同与“解决问题制成”在有“不” “明确定义的” “目标”作为“一个最终状态”;并且“战略”很少是被预编程序的`，意欲，神志清楚或者verbalizable
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许`语言生产和领悟’是`连续的任务’，做`小规模问题’，但不同与`解决问题’在有`没有’ `明确定义的’ `目标’作为`一个最终状态’; 并且`战略’很少是被预编程序的`意欲，神志清楚或者verbalizable
|
|
2013-05-23 12:26:38
'语言生产和理解' 是 '连续任务'，或许做 '的规模较小的问题'，但不同的解决问题中有 '没有单一' '明确界定' '目标' 作为 '最终状态 ；和 '战略' 很少 ' 预编程、 意欲、 意识到，或 verbalizable
|
|
2013-05-23 12:28:18
' 语言生产和理解 ' 是 ' 连续任务 '，使变得也许 ' 小规模问题中 ' 但是不同从 ' 解决问题 ' 在有 ' 没有单个 ' ' 好地定义 ' ' 目标 ' 如 ' 一个最后州 ' ；以及 ' 战略 ' 难得是 ' 制作节目前，打算，有意识，或可描述
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
