|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The maritime prepositioning force offload preparation party is task-organized and composed of maintenance supervisors (i.e., officers and staff noncommissioned officers), mechanics, technicians, and operators. The offload preparation party deploys prior to the 海军空地任务兵力(MAGTF) to prepare equipment for offload and receip是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The maritime prepositioning force offload preparation party is task-organized and composed of maintenance supervisors (i.e., officers and staff noncommissioned officers), mechanics, technicians, and operators. The offload preparation party deploys prior to the 海军空地任务兵力(MAGTF) to prepare equipment for offload and receip
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
海前置的力量卸货准备党由维护监督员(即，官员和给士官雇用职员)，机械工、技术员和操作员任务被组织并且组成。卸货准备党在海军空地任务兵力(MAGTF)之前部署设备为做准备由海军空地任务兵力(MAGTF)卸货并且开收据。限制由大小、能力、时间和工作区，它的工作典型地被限制对第一梯形编队维护和第二个梯形编队紧急领域应急办法修理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
海前置的力量卸货准备党由维护监督员即，官员 (任务被组织并且组成并且雇用职员士官)、机械工、技术员和操作员。 卸货准备党在海军空地任务兵力MAGTF之前(部署) 设备为做准备由海军空地任务兵力MAGTF卸货并且(开收据)。 由大小、能力、时间和工作区限制，它的工作典型地被限制到第一等级的维护和第二个梯形编队紧急情况的领域应急办法修理。 所以，更加重大的自然的修复性维修要求是由维护单位确定的决议在卸货。
|
|
2013-05-23 12:26:38
海运 prepositioning 部队卸载制备方是任务举办的由维修主管 （即，官员和工作人员士官)、 力学、 技术人员和运营商。卸载制备方部署之前海军空地任务兵力(MAGTF)，设备准备卸载并由海军空地任务兵力(MAGTF) 收据。受大小、 能力、 时间和工作区的限制，其工作通常只限于第一梯队维护及第二梯队紧急外地合宜修理。因此，纠正性维护要求性质更为严重的被确定决议由维护保养单位在卸载点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
