|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But with the development of the modern economy, more and more widely commercialized of traditional festivals, has slowly lost the original meaning of the holiday, has become a business day driving up the price of a shopping spree.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But with the development of the modern economy, more and more widely commercialized of traditional festivals, has slowly lost the original meaning of the holiday, has become a business day driving up the price of a shopping spree.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但随着现代经济的发展，越来越多的广泛商业化的传统节日，已经慢慢失去了节日本义，已经成为企业日常驾驶起来疯狂购物的价格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是与现代经济的发展，越来越广泛商业化传统节日，慢慢地失去假日的原义，成为了驾驶疯狂购物的价格的一个营业日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但以现代经济的发展，越来越广泛商业化传统节日，慢慢地丢失了假日的原义，成为了驾驶疯狂购物的价格的一个营业日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但随着现代经济发展的更多和更广泛商业化的传统节日，慢慢地失去了节日的原始意义，已成为推高价格的疯狂购物一个营业日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是以现代经济的发展，越来越广泛地使商业化传统节日中，缓慢地失去了假期的原始意思，成为促使购物狂欢的价格上升的商业的一天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
