|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：strict liability is a standard for liability which may exist in either a criminal or civil context. A rule specifying strict liability makes a person legally responsible for the damage and loss caused by his or her acts and omissions regardless of culpability (including fault in criminal law terms, typically the presen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
strict liability is a standard for liability which may exist in either a criminal or civil context. A rule specifying strict liability makes a person legally responsible for the damage and loss caused by his or her acts and omissions regardless of culpability (including fault in criminal law terms, typically the presen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
严格责任是可能存在的任何刑事或民事赔偿责任方面的标准。规则规定严格的法律责任，使一个人法律责任由他或她的行为和不作为造成的，无论罪责（包括故障刑法条款，犯罪意图的一般的存在）的破坏和损失。严格责任是突出，在侵权法（尤其是产品责任），企业法和刑法。为严格责任适用于产品责任，最重要的严格责任制度，请参阅产品责任的利弊分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
严格的责任制是一个标准为也许存在于犯罪或民用上下文的责任。 指定严格的责任制的规则使一个人法律上负责任对他们的行动和遗漏和损失造成的损伤不管有罪 (包括缺点用刑事诉讼法术语，典型地存在精神rea)。 严格的责任制是突出的在侵权行为法律 (对产品质量的责任、)公司法和特别是刑事诉讼法。 为对严格的责任制利弊的分析应用于对产品质量的责任，最重要的严格的责任制政权，看对产品质量的责任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
严格的赔偿责任是责任在刑事或民事的上下文中可能存在的一种标准。一个规则，指定严格责任使人为的损害和他或她的行为和遗漏无论罪责 （包括刑事法律术语，通常的犯罪意图存在故障） 造成的损失负法律责任。严格的赔偿责任是突出在侵权行为法 (特别是产品责任险）、 公司法律和刑事法。职业玩家分析利弊的严格责任的适用于产品责任，最重要的严格责任制度，请参见产品责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
