|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Recreational activities and study do not contradict each other; in fact, they complement each other. As the saying goes, "All work and no play makes Jack a dull boy." A life burdened with study and work leads you nowhere, for you would get tired and bored with your daily routine work. On the other hand, proper recreati是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Recreational activities and study do not contradict each other; in fact, they complement each other. As the saying goes, "All work and no play makes Jack a dull boy." A life burdened with study and work leads you nowhere, for you would get tired and bored with your daily routine work. On the other hand, proper recreati
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
康乐活动和学习不会互相冲突，事实上，它们是相辅相成的。俗话说，“只工作，不玩耍，聪明的孩子会变傻。”一个生命背负着学习和工作，将使你一事无成，因为你将对累了，厌倦了你的日常工作。在另一方面，适度的娱乐活动会减轻单调生活中的紧张和不适，因为它为您提供各种管道，来渲泄你被压抑的情绪
|
|
2013-05-23 12:23:18
消遣活动和研究不互相抗辩;实际上，他们互相补全。如谚语所说， “所有工作和戏剧不做杰克一个愚钝的男孩”。生活负担研究和工作带领您无处，为了您会得到疲乏和乏味与您的每日定期工作。另一方面，因为它提供您各种各样的方式放掉您的郁积情感，适当的休闲将免除紧张和难受我们的单调生活
|
|
2013-05-23 12:24:58
消遣性的活动和研究不同彼此矛盾；实际上，他们补充彼此。当话去，“都工作和没有话剧使杰克成为一个单调的男孩。”一种生活使增加负担随着研究和操纵铅你无处，对你会以你的日常日常工作工作被疲劳和厌倦。另一方面正确消遣会减轻我们的单调的生活的紧张和不适因为它为你提供放出你的禁锢的情感的各种方法
|
|
2013-05-23 12:26:38
娱乐活动和研究做不互相矛盾 ；事实上，他们相互补充。俗语云："所有的工作，不玩耍使杰克，聪明的孩子"背负的学习和工作生活带领你地方，你会得到累和无聊你日常的例行工作。另一方面，因为它为您提供各种方式让出去你被压抑的情绪适当娱乐会纾缓紧张和不适的我们单调的生活
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
